SAM #CSOSA-L-26-0001a1

Lease of Modern Office Space for CSOSA in Washington, DC (18,884–20,000 ABOA SF)

This opportunity involves the lease of modern, contiguous office space for the Court Services and Offender Supervision Agency (CSOSA) in Washington, DC. - Government Buyer: - Court Services and Offender Supervision Agency (CSOSA) - Solicitation managed by the Office of Procurement, General Services Administration (GSA) - Space Requirements: - 18,884 to 20,000 ABOA (ANSI/BOMA) square feet of contiguous office space - Located within a specified area in Washington, DC (bounded by North Capitol Street NW, Edgewood Street NW to Franklin Street NW, 9th Street NE, and Florida Avenue NE to North Capitol Street NW) - Building must be modern or recently modernized, with a permanent facade - 36 secured and lit surface/outside parking spaces reserved for government use - Fenced parking, delineated pedestrian routes, and adequate loading dock access required - Card or key controlled elevator access when co-locating with other tenants - Proximity to public transportation and amenities - Potential use of building roof for antenna installation - Lease Term: - 20 years total, with 15 years firm and government termination rights after the firm term - Optional 5-year renewal period - Additional Requirements: - Offeror must provide utilities and alterations as needed - Government may install vending machines under the Randolph-Sheppard Act - Prelease fire protection and life safety evaluation required (GSA Form 12000) - Part A for space below 6th floor (completed by Offeror) - Part B for space on/above 6th floor (completed by professional engineer, valid for 5 years if no major modifications) - All requirements and forms are detailed in the solicitation documents and attachments.

Description

AMENDMENT 0001x This is a compilation of answers relating to incoming inquiries. Inquiries after 3/26/2026 will not be considered. There is a continuing need remaining within the delineated area circumscribed in the attached map. This requirement involves a public facing service. If structured parking can be offered in lieu of secured/fenced parking. A lease agreement will be awarded as soon as practicable upon receipt and consideration of the viable proposals within the expressed framework identified in the attached R100. 1.01 GENERAL INFORMATION (FEB 2026) This Request for Lease Proposals (RLP) sets forth instructions and requirements for proposals for a Lease described in the RLP documents. The Government will evaluate proposals conforming to the RLP requirements in accordance with the Method of Award set forth below to select an Offeror for award. The Government will award the Lease to the selected Offeror, subject to the conditions below. Included in the RLP documents is a lease template setting forth the lease term and other terms and conditions of the Lease contemplated by this RLP and a GSA Proposal to Lease Space (GSA Form 1364) on which Offeror must submit its offered rent and other price data, together with required information and submissions. The Lease paragraph titled “Definitions and General Terms” must apply to the terms of this RLP. Do not attempt to complete the lease template. Upon selection for award, the Government will transcribe the successful Offeror’s final offered rent and other price data included on the GSA Form 1364 into the lease and transmit the completed Lease, including any appropriate attachments, to the successful Offeror for execution. Neither the RLP nor any other part of an Offeror’s proposal must be part of the Lease except to the extent expressly incorporated therein. The Offeror should review the completed Lease for accuracy and consistency with his or her proposal, sign and date the first page, initial each subsequent page of the Lease, and return it to the Lease Contracting Officer (LCO). The Offeror's executed Lease must constitute a firm offer. No Lease must be formed until the LCO executes the Lease and delivers a signed copy to the Offeror. Offeror may not use Federal agency name(s) and/or acronym(s), e.g., General Services Administration, GSA, in the entity name that owns and/or leases the Space to GSA. 1.02 AMOUNT AND TYPE OF SPACE, LEASE TERM, AND OCCUPANCY DATE (FEB 2026) The Government is seeking a minimum of 18,884 to a maximum of 20,000 of American National Standards Institute/Building Owners and Managers Association (ANSI/BOMA) Occupant Area (ABOA) square feet (SF) of contiguous space within the Area of Consideration set forth below. See Section 2 of the Lease for applicable ANSI/BOMA standards. The Space shall be located in a modern quality Building of sound and substantial construction with a facade of stone, marble, brick, stainless steel, aluminum or other permanent materials in good condition and acceptable to the LCO. If not a new Building, the Space offered shall be in a Building that has undergone, or will complete by occupancy, modernization or adaptive reuse for the Space with modern conveniences. The Government requires 36 surface/outside parking spaces, reserved for the exclusive use of the Government. These spaces must be secured and lit in accordance with the Security Requirements set forth in the Lease. Offeror must include the cost of this parking as part of the rental consideration. As part of the rental consideration, the Government may require use of part of the Building roof for the installation of antenna(s). If antenna space is required, specifications regarding the type of antenna(s) and mounting requirements are included in the agency requirements information provided with this RLP. The Government may provide vending machines within the Government's leased area under the provisions of the Randolph-Sheppard Act (20 USC 107 et. seq.). If the Government chooses to provide vending facilities, the Government will control the number, kind, and locations of vending facilities and will control and receive income from all automatic vending machines. Offeror must provide necessary utilities and make related alterations. The cost of the improvements is part of Tenant Improvement (TI) costs. The Government will not compete with other facilities having exclusive rights in the Building. The Offeror must advise the Government if such rights exist. The lease term must be 20 Years, 15 Years Firm, with Government termination rights, in whole or in parts, effective at any time after the Firm Term of the Lease by providing not less than 12 months prior written notice. The parties agree that Government’s obligation to pay rent is contingent upon the availability of appropriated funds for each Federal fiscal year of the term of the lease. If, for any reason, CSOSA is unable to continue the lease for its full xxx-year term, CSOSA may terminate the lease with twelve (12) month advance, written notice. If the lease is terminated prior to the full xxx-year term, CSOSA will pay rent from the date of early termination notice for a period of twelve (12) months. e.g. If Government enters into a lease with successful offeror on 4-1-2026 that contains a 12-month cancellation clause: FY 2026: Government 26 - 9/30/2026, plus 10/1/26 – 9/29/2027 (12-month cancellation period) FY 2027: Government will record an FY 2027 rent obligation for: 9/30/2027 – 9/29/2028 FY 2028: Government will record an FY 2028 rent obligation for: 9/30/2028 – 9/29/2029 This Lease may be renewed at the option of the Government for 1, 5-year [optional] term. The Government reserves the right in the Lease to not include an option, or to reduce the length of an option, if inclusion of the option would cause Lease to score as a capital lease, in accordance with the Budget Scorekeeping: Operating Lease Treatment paragraph of this RLP. Should the Government make the determination to modify the term or option(s), an amendment to the RLP will be issued. 1.03 AREA OF CONSIDERATION (OCT 2021) The Government requests Space in an area bounded as follows: North: North Capitol Street NW South: Edgewood Street NW to Franklin Street NW East: 9th Street NE West: Florida Avenue NE to North Capitol Street NW Buildings with Property boundary(ies) on the boundary streets are deemed to be within the delineated Area of Consideration. 1.04 UNIQUE REQUIREMENTS (OCT 2021) The offered Building and/or Property must have the following features as a minimum requirement: Fenced Parking Delineated pedestrian route from parking to entrance, as applicable Adequate loading dock or equivalent access Card or key controlled elevator access when co-locating with other tenants, unless waived by LCO. NEIGHBORHOOD, PARKING, LOCATION AMENITIES, AND PUBLIC TRANSPORTATION (FEB 2026) Neighborhood and Parking: Outside City Center: Space must be located 1) in an office, research, technology, or business park that is modern in design with a campus-like atmosphere; or, 2) on an attractively landscaped site containing one or more modern office Buildings that are professional and prestigious in appearance with the surrounding development well maintained and in consonance with a professional image. The parking-to-square-foot ratio available on‑site must at least meet current local code requirements, or, in the absence of a local code requirement, on‑site parking must be available at a ratio of one (1) space for approx every 500 RSF of Space. Walkability and Amenities. Employee and visitor entrances of the Building must be connected to public sidewalks by continuous, accessible sidewalks. 2. A variety of employee services, such as restaurants, retail shops, cleaners, and banks, must be located within the immediate vicinity of the Building. To be considered, amenities must be accessible from the Building by continuous sidewalks, walkways, or pedestrian crosswalks. Amenities must be existing or the Offeror must demonstrate to the Government’s reasonable satisfaction that such amenities will exist by the Government’s required occupancy date. Transit Accessibility: A subway, light rail, or bus rapid transit stop must be located within the immediate vicinity of the Building, but generally not exceeding a safely accessible, walkable 2,640 feet from the principal functional entrance of the building, as determined by the LCO. A full set of requirements and forms can be found as attachments to this solicitation. Additionally, relocation and replication fees may be required as part of the full term rental consideration.

View original listing