CanadaBuys #20133663

Ville de Québec is seeking contractors for minor repairs to sidewalks and pavements made of concrete and granite with a concrete base. - Government Buyer: - Ville de Québec - OEMs and Vendors: - No specific OEMs or vendors are named in the solicitation - Requested Services: - Sawing, demolition, removal, transportation, cleaning, excavation, preparation, reconstruction, installation of concrete and pavers, joint filling, and final site cleaning - All work pertains to sidewalks and pavements constructed of concrete and granite - Unique or Notable Requirements: - Compliance with the Charter of the French Language for companies with 25 or more employees in Quebec - Procurement is conducted under the Canadian Free Trade Agreement (CFTA) - Open to competitive bidding - No specific products, part numbers, or quantities are listed in the notice

La Ville de Québec sollicite des soumissions pour des travaux mineurs de réparation de trottoirs et chaussées en pavé de béton et granite avec assise en béton. Les travaux comprennent sciage, démolition, enlèvement, transport, excavation, préparation, reconstruction, mise en place de béton et pavés, empli-joints, et nettoyage final. Le contrat est d'une durée estimée de 7 mois et doit respecter la Charte de la langue française pour les entreprises de 25 employés ou plus au Québec. L'appel d'offres est ouvert à la concurrence selon l'Accord de libre-échange canadien (ALEC).