CanadaBuys #20133686

The Ministère des Ressources naturelles et des Forêts (MRNF) of Canada is seeking multidisciplinary architecture and engineering services for the replacement of the pumping station at the Trécesson forest nursery. - Government Buyer: - Ministère des Ressources naturelles et des Forêts (MRNF), Direction générale adjointe des pépinières, Direction générale de la production de semences et des plants forestiers - Services Requested: - Multidisciplinary professional services in architecture and engineering - Design of plans and specifications for the new pumping station - Supervision of construction and replacement work - Products/Part Numbers/Quantities: - No specific products, part numbers, or quantities listed; focus is on professional services - Place of Performance: - Pépinière forestière de Trécesson, 164 chemin de la pépinière, Trécesson, Québec, J0Y 2S0 - Unique/Notable Requirements: - Provider must have a permanent establishment in Québec or in territories covered by applicable government agreements - Compliance with eligibility and submission conformity conditions as outlined in the tender documents - All work must be completed within 26 months, ending no later than June 30, 2028 - OEMs and Vendors: - No specific OEMs or vendors are mentioned in the notice

Le ministère des Ressources naturelles et des Forêts (MRNF) cherche à obtenir des services professionnels multidisciplinaires en architecture et en ingénierie pour le remplacement de la station de pompage de la pépinière de Trécesson. Le contrat inclut la conception de plans et devis ainsi que la surveillance des travaux. Le lieu d'exécution est la pépinière forestière de Trécesson, Québec. La durée prévue du contrat est de 26 mois, débutant à la signature et se terminant au 30 juin 2028, avec les travaux devant être complétés au plus tard le 31 mai 2028.